- een snoek vangen
- упасть в воду
* * *гл.ирон. упасть в воду
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
Grundel — 1. Der eine fängt die Grundel, der andere kocht sie. Auch russisch Altmann V, 131. 2. Eine Grundel ist besser auf dem Tisch als in dem Wag (Wasser, Weiher) ein grosser Fisch. – Eiselein, 260; Simrock, 4071. Frz.: Chute d ardoise pèse plus au… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon